春节 The 英语用英Spring Festival
农历 lunar calendar
正月 lunar January; the first month by lunar calendar
除夕 New Year's Eve; eve of lunar New Year
初一 the beginning of New Year
元宵节 The Lantern Festival
Food names:
年糕 Nian-gao; rice cake; New Year cake
团圆饭 family reunion dinner
年夜饭 the dinner on New Year's Eve
饺子 Jiao-zi; Chinese meat ravioli
汤圆 Tang-yuan; dumplings made of sweet rice, rolled into balls and stuffed with either sweet or spicy fillings
八宝饭 eight treasures rice pudding
糖果盘 candy tray
什锦糖 assorted candies - sweet and fortune
蜜冬瓜 candied winter melon - growth and good health
西瓜子 red melon seed - joy, happiness, truth and sincerity
金桔 cumquat - prosperity
糖莲子 candied lotus seed - many descendents to come
糖藕 candied lotus root - fulfilling love relationship
红枣 red dates - prosperity
花生糖 peanut candy - sweet
祝你新的一年快乐幸福 Wish you happiness and prosperity in the coming year!
Customs:
过年 Guo-nian; have the Spring Festival
对联 poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry
春联 Spring Festival couplets
剪纸 paper-cuts
年画 New Year paintings
买年货 special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping
敬酒 propose a toast
灯笼 lantern: a portable light
烟花 fireworks
爆竹 firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop。)
红包 red packets (cash wrapped up in red paper,素材 symbolize fortune and wealth in the coming year。)
舞狮 lion dance (The 过春lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck。)
舞龙 dragon dance (to expect good weather and 节必good harvests)
戏曲 traditional opera
杂耍 variety show; vaudeville
灯谜 riddles written on lanterns
灯会 exhibit of lanterns
守岁 staying-up
拜年 pay New Year's call; give New Year's greetings; New Year's visit
禁忌 taboo
去晦气 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
压岁钱 gift money; money given to children as a lunar New Year gift
辞旧岁 bid farewell to the old year
扫房 spring cleaning; general house-cleaning
- 爱缪将演唱TBS周日剧场《第19份病历簿》的主题曲
- 散发清凉美的NCT WISH 夏日歌曲《Surf》席卷榜单
- 2021北京上林马术中央公园“上林”UP联赛第二站在秋雨中拉开战幕
- 佐佐木希首谈渡部建出轨风波 称没完全原谅渡部建
- 小升初名词解释:电脑派位
- 2021年北京冠军杯马术巡回赛收官站圆满结束
- 小升初名词解释:电脑派位
- 总奖金首次突破9000万美元,单打冠军可获500万美元,2025美网奖金创历史新高
- 脆辣爽口凉菜也可以宴客:韩式辣萝卜
- 李月汝20分WNBA生涯新高 飞翼终结5连败
- 西南华南等地强降雨持续 大范围高温天气将上线
- 樱井政博纪念工作室成立20周年 近期会公布卡比新作消息
- 《啪嗒砰》精神续作《Ratatan》主创揭秘玩法变革
- 在菲律宾,一支中国人创建的球队踢上了亚冠
- 莲境仙缘,金丝为冕!《魔域》“倾世莲华”花魁赛华丽启幕!
- 《影之刃零》超大规模展台亮相2025科隆游戏展
- Virginia gubernatorial candidate Spanberger rejects CNN debate offer
- 张路独家坐镇网易红彩 权威解读背后的真实力量
- 人教版七年级下册五单元作文:龙宫探秘
- 拥有133年历史,张玉宁的老东家被逐出职业联赛